Партисипаторное бюджетирование находится в центре внимания

Десяток любопытных собрались солнечным днем ​​в четверг 20.4 апреля. В главную библиотеку Иматра, чтобы обсудить партисипативное бюджетирование или ОСБУ. В начале обсуждения осбу определяли как метод работы, при котором резиденты включаются в планирование использования общих налоговых ресурсов. Были заинтересованные в теме жители муниципальных образований, городские служащие и попечители. Обсуждение OSBU было предложено и инициировано координатором участия Хейкки Лайне. Дискуссию модерировал эксперт библиотеки Ари Сареслахти.

- Партисипаторное бюджетирование хорошо вписывается в тему нашего проекта, - комментирует Сареслахти.

Партисипаторное бюджетирование направлено на расширение участия и предоставление возможности гражданам муниципалитета влиять на использование общих денег. Существуют разные способы реализации ОСБУ: например, голосование, сбор проектных идей, совместная экономическая игра муниципалитетов. Город Иматра стремится экспериментировать с различными формами совместного бюджетирования в рамках своей программы «Участие и влияние». Пока что горожане смогли проголосовать за расположение автобусных остановок и выбор летних цветов, а среди молодежи был проведен конкурс идей на то, как использовать 10 000 евро. Сельские комитеты, ассоциации жителей и частные лица также могут подать заявку на получение субсидии на развитие в размере 40 000 евро в этом году.

Больше, чем раньше, чтобы оказать влияние

Участники дискуссии сочли идею партисипативного бюджетирования интересной и заслуживающей развития. Выступления основывались на желании людей напрямую влиять на дела своего жилого района. Считалось, что консультации и участие горожан приведут к благополучию и сообществу с относительно небольшими усилиями и легкой бюрократией.

Однако неоднократно высказывались опасения по поводу неучастия: только определенная часть жителей отвечает, например, на онлайн-опрос. В качестве практического примера было упомянуто, что если 70 человек в муниципалитете с населением 25000 XNUMX человек выскажут свое мнение, этого недостаточно для формирования надежного результата. Они спросили, как связаться с пожилыми, молодыми и маргинализованными, а также как мотивировать их участвовать в текущих опросах. Привлечет ли бесплатная пицца молодых людей?

- Ведь не все когда-либо участвуют, прозвучало одно замечание.

Внимание было также уделено способам участия. Многие могут следить за дискуссией, не занимая при этом своей позиции.

- Активация людей - это вызов. Я не знаю, проблема Иматра или общая, заявил один из участников.

– Должны ли мы определить, каков правильный способ участия? — спросил другой.

Вещи размером с человека интересны

В одном выступлении было предложено ориентировать эксперименты с осбу так, чтобы люди были в центре — иными словами, следует подумать о том, какие темы привлекают участников, а какие нет. Следует учитывать и справедливость: проекты развития, нацеленные на одну часть города, могут вызвать недовольство у других.

Считалось, что наибольшее желание участвовать вызывают не самые дорогие проекты, а конкретные и близкие людям темы. Наряду с использованием крупных денежных сумм, не менее интересно и важно было иметь возможность голосовать по «легким» вещам, таким как цвет цветов и места скамеек.

По мнению участников дискуссии, график каждого проекта ОСБУ должен быть открыт для муниципалитетов; необходимо указать, каких видимых изменений в повседневной жизни граждане могут ожидать и когда. Ближе к концу дискуссии была принята во внимание и обратная сторона траты денег, вызванная ужесточением экономической ситуации, сбережения и урезания. Было предложено, чтобы жители муниципалитетов привлекались к обдумыванию целей сбережений в дополнение к целям инвестиций.

- В муниципальных дискуссиях часто забывают, что, когда на что-то дается больше денег, приходится что-то еще урезать. Поэтому следует открыто говорить о том, что финансируется, а что нет.

Долгосрочная и планомерная работа, направленная на тщательную подготовку проектов OSBU, а также приверженность конкретным результатам, были отмечены как важные для создания метода работы OSBU.

— Простые опросы ради вопроса ни к чему не ведут, в таком случае люди устают и не участвуют так, как раньше, — резюмировал один из собеседников.

- Если лица, принимающие решения, возьмут на себя обязательство, то и жители Иматры могут взять на себя обязательство.

Лисетедот:
Библиотечный эксперт Ари Сареслахти, тел.: 020 617 6603, ари.сареслахтиimatra.fi (ари[точка]сареслахти[ат]иматра[точка]фи)

Координатор участия Хейкки Лайне, тел.: 020 617 2321, слабая волнаimatra.fi (хейкки[точка]лейн[ат]иматра[точка]фи)