Приблизительно 450 кубометров неочищенных сточных и ливневых вод вылились из канализационной насосной станции Хонкапирти в Вуо.

На канализационной насосной станции Хонкапирти, последней насосной станции канализационной магистрали на восточной стороне Вуокси, вчера произошел перелив сточных вод. Мощности насосной станции не хватило, чтобы перекачать всю воду дальше на очистные сооружения, и сточные воды без очистки стекали в Вуо. 

- Вчерашний день оказался пиком потока в этом году. В целом на очистные сооружения ушло около 40 000 кубометров воды, в то время как в среднем в сутки поступает около 16 000 кубометров воды, говорит менеджер водного хозяйства Imatra water. Кари Пиетаринен.

Весной талая вода попадает в плохие канализационные стоки, что нагружает канализационную сеть и вызывает переливы. Вчера шел дождь и при этом быстро таял снег, что вызвало перелив. 

- Это талая вода. Сама вода очень разбавлена, и воздействие на окружающую среду, скорее всего, будет незначительным, считает Пьетаринен.

Отключение электроэнергии также вызвало небольшой перелив на насосной станции Päivärinteenkatu.

Вчера на насосной станции Päivärinteenkatu на полчаса отключили электроэнергию. В это время канализационные насосы не работали.

- Оттуда в Халликкайоки тоже попали сточные воды, может быть, десятки кубометров, - говорит Пьетаринен. 

По его словам, без отключения электроэнергии не было бы перелива. С другой стороны, если бы поток был на нормальном уровне, получасовое отключение электричества также не вызвало бы перелива. 

Инженер-эколог департамента окружающей среды региона Иматра Хелена Кейттолан Согласно отчету, сточные воды, вытекающие из обеих насосных станций, были разбавлены, и их доля по отношению к объемам воды в Вуоксе и Халликаанйоки невелика.

- Также, принимая во внимание время года, я считаю, что отбор проб не требуется ни на одном из участков, - говорит Кайттола.

Дополнительная информация:

Менеджер по водоснабжению Кари Пиетаринен, Кари Пиетариненimatra.fi (кари[точка]пьетаринен[ат]иматра[точка]фи), стр. 020 617 4399

Добавлены комментарии Хелены Кайттола 31.3.2021 марта 13.45 г. в XNUMX:XNUMX.