Kuva
Люди на пешеходной улице
Борода Рапидс

На Рождество город выводит на улицу всплывающие киоски.

Выпускать
8.11.2019 15:48
Мелкие предприниматели и ассоциации имеют возможность арендовать торговые ряды.

Город Иматра экспериментирует с всплывающими киосками в Иматранкоски. Торговые ряды — это один из способов создать новый образ жизни в центре города. Идея началась летом с опроса жителей муниципалитета и пожеланий предпринимателей Иматранкоски.

Заказаны четыре ларька, которые будут размещены на пешеходной улице к зимнему сезону. На лето прилавки будут перенесены на окраину Инкеринаукио. При размещении киосков учитывалось, что они не должны мешать работе существующих компаний.

Торговые ряды появятся на улице не позднее 16.12.

─ Идея заключается в том, что мелкие предприниматели и различные ассоциации могут арендовать прилавки для продажи своей продукции по принципу очень низкого порога. Они будут использоваться в течение всего года, вице-мэр Кайса Хейно рассказывает.

Покупная цена киосков составляет 2000 евро за штуку. Деревянные детали должны прибыть в Иматру в ноябре, после чего Саймаа Электричество собирает и красит их, чтобы они соответствовали цветовому миру Valtionhotelli и Inkerianaukio. В киосках есть электричество.

─ Прилавки принадлежат городу, но ими управляет Служба недвижимости и территорий Иматра (Кипа). Ассоциация Imitsi работает как оператор, который отвечает за бронирование стендов и договоры аренды, городской садовник Эрика Лухтанен уточнить разделение труда.

Для аренды киосков созданы максимально гибкие правила и ценовые категории, чтобы даже небольшие операторы имели возможность ими воспользоваться. Арендная плата привязана к ценам рынка и торговых мест. Торговые киоски уже можно бронировать в Imts ( 040 550 33 27, infoatimitsi.fi).

─ Было бы здорово, если бы местные жители представляли и продавали свою продукцию прямо перед Рождеством. Это вдохнет новую жизнь в пешеходную улицу во время Рождества. Исполнительный директор Imits Мерви Лейнонен говорит.

 

Пункты продажи Коскенпартта

 

Дополнительная информация:

заместитель мэра Кайса Хейно, стр.020 6172206, кайса сеноatimatra.fi (каиса[точка]хейно[ат]иматра[точка]фи)

Городской садовник Эрика Лухтанен, 020 617 4322, Эрика Лухтаненatimatra.fi

Исполнительный директор Imits Мерви Лейнонен, 040 550 33 27, infoatimitsi.fi