kaksi nuorta ja kännykkä.
Koronaepidemian pitkittyminen rasittaa monia.

Мониторинговая группа обеспокоена тем, насколько строго население сможет и впредь придерживаться действующих рекомендаций

На своем собрании, состоявшемся 26.01.2021, региональная группа по мониторингу ситуации с COVID-19 в Южной Карелии констатировала: Эпидемия коронавируса в Южной Карелии по-прежнему находится в фазе ускорения. Тремя возможными фазами эпидемии являются базовый уровень, фаза ускорения и фаза распространения.

До конца января в регионе действует установленное Агентством регионального управления (AVI) ограничение, в соответствии с которым собираться в одном месте можно в количестве не более 20 человек – это ограничение распространяется на все проводимые в помещениях и на улице мероприятия, включая спортивную и досуговую деятельность.  Ранее, с переходом эпидемии в фазу ускорения, региональная мониторинговая группа ввела ограничение для частных лиц, не разрешающее собираться группами более 10 человек. По предварительной информации AVI собирается продлить подобные ограничения до конца февраля.

Мониторинговая группа надеется на строгое соблюдение всех действующих в Южной Карелии инструкций, рекомендаций и ограничений, направленных на борьбу с коронавирусом.

– Ограничения, касающиеся тренировок в командных видах спорта и вступившие в силу на прошлой неделе, вызвали большое количество вопросов. Нас просили повысить ограничение для командных тренировок до 25 человек, чтобы тренировки в большей степени сохраняли свой смысл. Однако для ограничений на количество людей существуют веские причины, при этом ограничение в 20 человек, введенное AVI, касается также всех проводимых на открытом воздухе спортивно-досуговых мероприятий. Возможные массовые контакты с зараженными людьми сильно затрудняют отслеживание заражений, при этом существует опасность, что мы не сможем отследить все случаи инфицирования, что повышает риск перехода эпидемии в фазу распространения. Если это случится, нам придется ужесточить ограничения еще больше, – говорит председатель региональной мониторинговой группы Туула Кархула.

К рекомендации носить маски нужно относиться серьезно

В школах Южной Карелии маски используются достаточно широко. В школах понимают, что использование масок учениками старше 12 лет позволяет осуществлять очное обучение.

По-прежнему следует уделять внимание и использованию масок в общественном транспорте, и послабления в нынешней ситуации недопустимы. Маски в общественном транспорте рекомендуется использовать всем лицам старше 12 лет. При осуществлении школьных развозок маски рекомендовано использовать всем. Использование масок не помешает и детям меньшего возраста.

– Никаких препятствий для использования масок детьми младшего возраста не существует, если ребенок обладает для этого достаточным пониманием, – подчеркивает Кархула.

Молодежь стала меньше использовать маски при нахождении в торговых центрах.
– Подросткам нравится проводить время в больших компаниях, где невозможно соблюсти безопасную дистанцию, и при этом они забывают пользоваться масками или, возможно, просто не видят причин для их использования. В таблице Eksote данные по дням с нулевым количеством заражений обновляются иногда с некоторой задержкой, так что ежедневное наблюдение за таблицей может создать ложное впечатление о действительном количестве заражений. Мы вносим в таблицу обновленные данные по мере поступления сведений о заражениях. Данные, помимо результатов тестов, сделанных  лабораторией Huslab на территории Eksote, поступают к нам также через службы гигиены труда, от частных учреждений и из других округов здравоохранения, – поясняет Кархула.

Мониторинговая группа надеется, что мотивацию, побуждающую к использованию масок, люди будут находить в надежде на скорейшее возвращение к нормальной жизни. Нужно помнить также о необходимости соблюдения безопасной дистанции не менее двух метров.

Соотношение дистанционного и очного обучения в образовательных учреждениях второй ступени оценивается и определяется по ситуации

Дистанционное обучение в образовательных учреждениях второй ступени рекомендовано продлить до 28.02.2021. Возможность очного обучения рассматривается еженедельно, при этом даже в гимназиях абитуриенты уходят в отпуска для домашнего обучения. Вариация коронавируса вызывает неуверенность в ситуации, так что возвращение к очному обучению будет происходить лишь по мере появления возможностей для этого. Общины региона готовятся к изменению ситуации, самостоятельно разрабатывая свои собственные планы. Организаторы обучения имеют возможность самостоятельно определять, какую часть занятий они считают необходимым проводить в очной форме.

Рекомендации, действующие в регионе, можно найти на сайте Eksote и на сайтах общин:

Eksote: https://www.eksote.fi/Koronavirus/
Город Лаппеэнранта: https://www.lappeenranta.fi/fi/Kaupunki-tiedottaa/Koronavirustilanne
Город Иматра: https://www.imatra.fi/korona
Леми: https://leminkunta2020.lianacms.com/ajankohtaista/koronatiedotteet.html
Луумяки: https://www.luumaki.fi/koronavirustilanne-tietoa-ohjeita-linkkeja
Париккала: http://parikkala.fi/fi
Руоколахти: https://www.ruokolahti.fi/suomeksi/Kuntatietoa/korona
Раутъярви: http://www.rautjarvi.fi/fi
Савитайпале: https://www.savitaipale.fi/
Тайпалсаари: https://taipalsaari.fi/fi/Koronavirustilanne

01.12.2020 региональная мониторинговая группа решила ввести нижеследующие рекомендации на период 03.12.2020-28.02.2021. В последний раз рекомендации были дополнены 19.01.2021.  26.01.2021 их действие было продлено до конца февраля 2021 года. Рекомендации распространяются на должностных лиц, население, действующих субъектов и организаторов обучения:

Частные мероприятия:
Для частных мероприятий действует ограничение, согласно которому не следует собираться группами более 10 человек.

Организация обучения:
Обучение в образовательных учреждениях второй ступени рекомендовано перевести на дистанционную форму с 07.12.2020, за исключением тех занятий, которые организаторы обучения считают необходимым проводить в очной форме. Дистанционное обучение рекомендовано продлить по крайней мере до 28.02.2021.

Дошкольное и основное школьное обучение осуществляется в прежнем порядке.

Рекомендации действуют для всех детей старше 12 лет и для всех школьных развозок.

Организаторам обучения рекомендовано использовать маски также и во время школьных развозок. Организатор обучения должен позаботиться о предоставлении масок перевозимым детям и подросткам, за которых он отвечает. Остальные дети и подростки, пользующиеся общественным транспортом, должны пользоваться своими масками.

Общественные помещения:

Мероприятия в библиотеках отменяются, при этом помещения, предназначенные для пребывания клиентов, такие как читальные залы, рекомендуется закрыть. Выдача и возврат книг осуществляются в прежнем порядке. В библиотеке следует находиться только на протяжении необходимого для решения того или иного вопроса времени, при этом посещения рекомендуется организовывать по предварительной записи. Посетителям библиотек настоятельно рекомендуется использовать маски.

Единовременное количество посетителей музеев и молодежных центров ограничено до 20 человек. Молодежную деятельность рекомендовано перевести частично в сетевую форму, однако молодежные центры могут, на усмотрение муниципалитетов, продолжать работать с учетом ограничения, не разрешающего собираться группами более 20 человек.

Групповая спортивная и досуговая деятельность:

Групповую деятельность в командных и контактных видах спорта, осуществляемую в помещениях лицами старше 20 лет, рекомендуется приостановить.

Детская и подростковая групповая деятельность может продолжаться как в помещениях, так и на открытом воздухе, с особой осмотрительностью и учетом ограничения, не разрешающего собираться группами более 20 человек. При осуществлении групповой деятельности необходимо учитывать риски, связанные с особенностями того или иного вида спорта. В случае продолжения групповой деятельности необходимо учитывать инструкции министерства социального обеспечения и здравоохранения, согласно которым участники и сопровождающие детей лица должны избегать близких контактов между собой.

Профессиональные и соревнующиеся спортсмены могут продолжать тренироваться, если это безопасно, и если при этом можно соблюсти инструкции, касающиеся ограничения количества собирающихся в одном месте людей. В одном месте может собираться одновременно не более 20 спортсменов.

Деятельность, связанная с проведением спортивных игр и матчей

Если игры/матчи проводятся при пустых трибунах (без зрителей), мероприятие не считается публичным. Проведение матча в таком случае не запрещено на основании постановления региональной администрации.

Если же на матче присутствует публика, то на мероприятие распространяется установленное региональной администрацией ограничение, не разрешающее собираться в одном месте в количестве более 20 человек. Если зрители отделены от игроков и персонала команды (например, если они находятся на отдельной трибуне), то для зрителей действует свое ограничение в 20 человек, а для команды и ее персонала – свое.

Поездки:

Поездок из Финляндии в Россию и обратно следует избегать.

Рекомендуется избегать любых поездок в регионы, эпидемия в которых перешла в фазу распространения. Следует всячески избегать поездок в регионы, ситуация с коронавирусом в которых хуже, чем в Южной Карелии. Избегать следует также поездок в северные горнолыжные центры и за границу. Не рекомендуется также совершать поездки на турниры между разными областями.

Дистанционная работа:

Всем работодателям Южной Карелии рекомендуется перевести на дистанционную работу всех работников, для которых такая форма труда возможна хотя бы временно. Если организовать дистанционную работу невозможно, рекомендуется, чтобы работодатель предписал использовать защитные маски во всех своих помещениях, даже если между работниками может быть соблюдена безопасная дистанция. Питание и перерывы работников должны организовываться поочередно, с разнесением по времени. Не рекомендуется совершать рабочие и должностные командировки и организовывать очные учебные мероприятия.

Рекомендация использовать маски:

Рекомендация использовать маски действует в общественном транспорте, включая школьные развозки, и касается также водителей и пассажиров такси.

В остальном рекомендация действует в соответствии с инструкциями THL для фазы ускорения эпидемии и распространяется на всех лиц старше 12 лет:

•    Лица, направляющиеся в пункты тестирования на коронавирус, а также во время ожидания результатов теста, если возникла необходимость выйти из дома.

•    Лица, прибывающие в Финляндию из стран с высоким риском заражения, во время перемещения из пункта въезда в страну к месту прохождения карантина, или если во время карантина у них возникнет необходимость выйти из дома.

•    В общеобразовательных школах, начиная с шестого класса, а также в образовательных учреждениях второй ступени (включая лицеи) и в высших учебных заведениях.

•   Во всех трудовых сообществах, а также в помещениях для досуговой и добровольной деятельности, если в одном помещении находится несколько человек.

•    В общественных помещениях и во время публичных мероприятий (Магазины и торговые центры, отделения почты, банки, библиотеки и прочие подобные помещения / Помещения, предназначенные для занятий спортом и для наблюдения за ходом соревнований (как минимум помещения общего пользования и раздевалки) / Бассейны, спа-центры и сауны (помещения общего пользования и раздевалки) / Церкви и другие общественные помещения религиозного назначения / Концертные залы и другие помещения, используемые для исполнения живой музыки / Кинотеатры и другие помещения, используемые для показа кинофильмов и других аудиовизуальных произведений / Музеи и галереи / Развлекательные и другие тематические парки, если имеются закрытые помещения / Помещения, используемые для азартных игр и букмекерской деятельности).

Пункты обслуживания клиентов должны быть оборудованы плексигласовыми экранами. Работодатель должен выдавать маски или защитные лицевые экраны обслуживающим клиентов работникам, которым приходится работать на расстоянии менее 1,5 метра от других людей.

Мероприятия:

Организовывать мероприятия не рекомендуется. На фазе ускорения эпидемии можно организовывать мероприятия с количеством участников менее 20 человек, если имеется возможность в точности и в полной мере соблюсти инструкции Института здравоохранения и социального благополучия и Министерства образования и культуры, касающиеся безопасной дистанции между людьми и санитарно-гигиенических мер.

Дополнительную информацию для организаторов мероприятий можно найти на сайте Агентства регионального управления: https://avi.fi/usein-kysyttya-koronaviruksesta

Инструкции, направленные на предотвращение заражений коронавирусом во время публичных мероприятий и собраний и при использовании общественных помещений: https://minedu.fi/documents/1410845/22330894/Ohje+yleis%C3%B6tilaisuuksiin+yleisiin+kokoontumisiin+ja+julkisten+tilojen+k%C3%A4ytt%C3%B6%C3%B6n+21.9.2020.pdf/bef30f76-8187-9d78-1444-bb0686c8eeb6/Ohje+yleis%C3%B6tilaisuuksiin+yleisiin+kokoontumisiin+ja+julkisten+tilojen+k%C3%A4ytt%C3%B6%C3%B6n+21.9.2020.pdf?version=1.4&t=1604562383408

 

С ситуацией в других регионах Финляндии и с ограничениями и инструкциями, действующими в других округах здравоохранения, можно ознакомиться на сайте Института здравоохранения и социального благополучия, в разделе «Ситуация в регионах». Ссылка на страницу есть также на сайте Eksote www.eksote.fi/koronavirus

Текущую фазу эпидемии в Южной Карелии определяют государственные органы, отвечающие за борьбу с инфекционными заболеваниями, совместно с региональной группой по мониторингу ситуации с COVID-19. В группу по мониторингу ситуации с COVID-19 в Южной Карелии входят представители Округа социального и медицинского обслуживания Южной Карелии, общин, Института здравоохранения и социального благополучия, региональной администрации и Центра экономического развития, транспорта и окружающей среды. На определение текущей фазы эпидемии влияют, помимо количества случаев заражения и его роста, например, отслеживаемость цепочек заражения и то, откуда заражения приходят, из своего региона или из-за его пределов. Эпидемическая ситуация на местном или региональном уровне может быстро измениться, даже если в целом по стране она остается спокойной. Региональная группа по мониторингу ситуации с COVID-19 собирается раз в неделю или, при необходимости, чаще.

 

Дополнительная информация для СМИ:

Туула Кархула, председатель мониторинговой группы, руководитель отдела здравоохранения и обслуживания пожилых людей, Eksote, т. 040 194 4936, tuula.karhula@eksote.fi

Кристина Капулайнен, секретарь мониторинговой группы, менеджер по безопасности и готовности Eksote, т. 040 651 1791, kristiina.kapulainen@eksote.fi