Kuva
art des mots

À propos de l'art des mots

Libérer
8.1.2020 09: 30
Les jeux de mots sont-ils difficiles, devons-nous en avoir peur ?

Le thème de mon projet « Des mots à l’action » est l’art des mots. Qu’est-ce que c’est ? C’est un terme étrange, voire un peu intimidant. J’ai demandé à mes amis quelles pensées il leur inspirait :

« Un jeu de mots habile. Sait agencer des mots familiers de manière à susciter une réflexion. »
« La littérature, la poésie, les paroles de chansons, ainsi que toutes sortes de jeux de mots, les palindromes, les anagrammes. »
« Ce n’est pas un terme courant. Ça sent le gadget : l’art pour l’art. »
« Je pense notamment aux spectacles de spoken word. Un peu comme ces humoristes qui ne font pas rire. Du genre de ceux qui permettent sans doute à Henry Rollins de gagner sa vie aujourd'hui. »
« La première chose qui me vient à l’esprit, c’est Bob Dylan. »

Comme moi, ils considèrent ce terme comme très élitiste. C'est peut-être le cas, mais ce n'est pas une obligation. Selon le Conseil national finlandais de l'éducation, l'objectif des arts du langage est de découvrir le plaisir du langage, de l'écriture et de la lecture, et de comprendre leur étroite relation. Les méthodes des arts du langage s'appuient sur l'imagination, l'écriture créative, la narration orale, les jeux de mots et la lecture d'œuvres littéraires.https://www.oph.fi (7.1.2019)

Voilà l'essentiel ! L'imagination, l'écriture et le plaisir de lire. Bien que je sois sceptique quant à ce terme, selon la position officielle, l'art d'écrire consiste à lire, écrire et parler. « Écriture créative » peut sembler une expression terrible, mais c'est moins péjoratif que « art d'écrire ». Le meilleur conseil que j'aie reçu concernant l'écriture créative est d'oser s'y plonger, sans se prendre trop au sérieux. C'est sur ce fondement que naît l'art, y compris l'art d'écrire.

L'art des mots peut se limiter aux mots, comme on le pratiquait déjà dans les grottes et les fumoirs. Le premier poème du Kalevala en parle déjà : « Mon esprit m'a créé, mon cerveau a pensé, mon départ a chanté, mon arrivée a été dictée. » On retrouve d'ailleurs souvent l'art des mots dans les salles de pause des entreprises et des clubs. L'art des mots, c'est aussi tout simplement lire. C'est pourquoi je peux justifier que l'objectif principal de mon projet soit de recommander des livres et de promouvoir la lecture. Or, tout développement commence par l'alphabétisation et la lecture.

Même si j'ai fini par comprendre que l'art des mots n'est pas une horreur, je dois avouer que son rôle dans mon projet est passionnant. Mon public cible est adulte, et il n'est pas toujours facile de les impliquer. Personnellement, je suis mal à l'aise lors d'événements où le public est obligé de participer, de jouer, de chanter. Comme le dit Juice Leskinen : on ne veut pas s'amuser, on veut être divertis. Je promets à tous ceux qui participeront à mes ateliers d'art des mots et de recommandations de livres que vous passerez un moment agréable. Nul besoin de danser, de chanter ou d'écrire un roman. L'essentiel, c'est qu'il y ait un peu de jeu de mots.

mika.atimatra.fi (mika[dot]kahkonen[at]imatra[dot]fi)
Puh : 020 617 6602