Kuva
Le site Imatra.fi utilise Google Translate.
Kuva
Les heures d'ouverture en libre-service de la bibliothèque principale d'Imatra et de la bibliothèque Vuoksenniska seront réduites à compter du mardi 16 décembre 2025.
Libérer
15.12.2025 15: 52
Les heures d'ouverture des bornes libre-service sont réduites en raison d'actes de vandalisme.
En raison des actes de vandalisme qui se sont poursuivis tout au long de l'automne, les heures d'ouverture en libre-service de la bibliothèque principale d'Imatra et de la bibliothèque Vuoksenniska seront réduites à compter de demain, le 16.12 décembre.
– Nous reprendrons les horaires normaux de libre-service immédiatement après l'Épiphanie, le 7 janvier 2026. Si les problèmes persistent, nous reconsidérerons la possibilité de réduire les heures de libre-service, indique le responsable des services de la bibliothèque. Jesse Lindstrom.
Horaires des travailleurs indépendants à compter du 16.12 décembre
La bibliothèque principale est accessible librement les week-ends et jours fériés de 8h à 16h, en dehors des heures d'ouverture du service d'accueil. Les jours d'ouverture du service d'accueil, le libre-service est généralement disponible le matin et le soir, sauf le 2 janvier 2026, à l'occasion du gala du Nouvel An d'Imatra, où la bibliothèque sera fermée en soirée.
La bibliothèque Vuoksenniska est accessible uniquement en libre-service le matin, jusqu'à l'ouverture du service au public. Le libre-service n'est pas disponible le soir. Les jours où aucun service au public n'est assuré, vous pouvez accéder à la bibliothèque en libre-service de 7 h à 14 h. Ceci s'applique aux mardis, aux week-ends, à la veille de Noël et à tous les jours fériés pendant la période des fêtes.
Le fonctionnement indépendant de la bibliothèque Rajapatsaan se poursuivra normalement, à condition qu'aucun acte de vandalisme ni comportement perturbateur ne soit toléré. L'exception concerne la nuit du Nouvel An, le 31.12 décembre, où la bibliothèque ne sera pas ouverte en soirée, précise Lindström.
Plus d'informations sur les bibliothèques et leurs horaires d'ouverture du site web de la bibliothèque.
Plus d'informations:
Jesse Lindström, responsable des services à la bibliothèque d'Imatra, Jesse Lindstrom
imatra.fi (jesse[point]lindstrom[at]imatra[point]fi), p. 020 617 6611
N'est-ce pas un gros inconvénient...
Je me demande si, malgré les gros inconvénients, le système de libre-service sera complètement arrêté. Ce vandalisme est fréquent dans les bibliothèques. Après tout, ce sont les travailleurs qui souffrent le plus de cette interruption, mais ils souffrent encore plus quand la parole ne sert à rien et qu'on ne peut pas les frapper, comme on dit.
C'est dommage qu'un petit groupe...
Il est regrettable qu'un petit groupe de personnes cause des troubles. Il serait bon que les responsables soient tenus de rendre des comptes.
Les utilisateurs en libre-service ont simplifié les choses à la bibliothèque.
Je suggère que les moins de 15 ans ne...
Je suggère que les personnes de moins de 15 ans ne soient pas autorisées à travailler seules sans tuteur.
Écrire un commentaire