Ökonomische Wasserüberwachung Wasserqualität Zusammenfassung 2023

Das Brauchwasser im Stadtgebiet stammt aus dem Wasserwerk Immala, aus dem im Jahr 2023 etwa 2 m³/Tag Wasser gepumpt wurden. Brauchwasser wird auch vom Myllypuro-Wassereinlass im Joutseno von Lappeenranta nach Imatra geleitet, von wo aus im Jahr 905 durchschnittlich 1 m³/Tag Wasser nach Imatra gepumpt wurden. Etwa 978 m³/Tag vom Lampsiinlammi-Grundwassereinlass der Gemeinde Ruokolahti wurden zum Wohngebiet geleitet Gebiet von Saarlammi und Koivuniemi. Grundwasser aus Hiekkoinlahti und Oberflächenwasser aus Immalajärvi (Anteil ca. 2023 %) werden zur Aufbereitung zum Wasserwerk Immala geleitet.

Das Roh- und Ausgangswasser der Immala-Wasseraufbereitungsanlage sowie die Qualität des Netzwassers werden im Imatra-Gebiet umfassend untersucht. Die Proben wurden im Karkkila-Umweltlabor von SGS Finland Oy analysiert, einem von der Lebensmittelbehörde zugelassenen Labor. 

Das von Imatra Vede gelieferte Brauchwasser erfüllte die Gesundheitsqualitätsanforderungen gemäß der Verordnung (1352/2015) des Ministeriums für Soziales und Gesundheit und die Qualitätsziele, die die Verwendbarkeit im Jahr 2023 beschreiben. Auch die Qualität des Brauchwassers im Netz war den Messungen zufolge gut aus den Wasserhähnen der Benutzer, und das Brauchwasser entsprach den Anforderungen der Verordnung und den Zielen mit einigen hohen Koloniezahlen und erhöhten Mangankonzentrationen im Zusammenhang mit der Koivuniemi-Probenahmestelle, mit Ausnahme von. Im Netzwerk wurde festgestellt, dass die Auswirkung des Grundstücks auf die Qualität des Brauchwassers das Temperaturqualitätsziel um das Fünffache übersteigt (5 °C, 20 Minute nach dem Betrieb). Eine zu hohe Kaltwassertemperatur kann das Risiko der Vermehrung von Legionellen im Wassersystem des Gebäudes erhöhen. Vor dem Trinken und der Verwendung des Wassers zum Kochen sollte immer Trinkwasser aus dem Wasserhahn entnommen werden, damit das Wasser kalt ist. Dem Monitoringforschungsprogramm zufolge wurden im Jahr 1 2023 Wasserproben und einige weitere Proben aus dem Netz entnommen. 

In den Jahren 2017 – 2023 wurden geringe Mengen des BAM-Pestizids (0,01 – 0,019 µg/l) im Wasser gefunden, das vom Wasserversorger in das Netz eingespeist wurde. Die gesundheitsbezogene Qualitätsanforderung liegt bei <0,10 µg/l, es ist also nicht gesundheitsschädlich. BAM, also 2,6-Dichlorbenzoamid, ist ein Abbauprodukt des Herbizids Diclobenil. Pestizide und ihre Abbauprodukte werden umfassend im Wasser untersucht (275 Artikel/Studie).

Die mikrobiologische Qualität des Wassers, das die Wasseraufbereitungsanlage Immala verlässt, war im Jahr 2023 gut. Durch UV-Desinfektion und Chlorierung des Haushaltswassers werden jegliche Bakterien entfernt. Die Chlorung (Bild unten) schützt die mikrobiologische Qualität des Wassers auch im Netz. Die Konzentration von Chlor (als Monochloramin) liegt deutlich unter dem Geruchs- und Geschmacksschwellenwert im Wasser, das die Immala-Wasseranlage verlässt. Auch der Chlorgehalt des Myllypuro-Brauchwassers, das in der Druckerhöhungsstation Korvenkylä chloriert wird, ist niedrig. In einigen Netzwerkproben des betroffenen Gebiets der Werke Immala und Myllypuro wurde jedoch Chlorgeruch festgestellt. Denn wenn Chlor zerfällt und im Netzwerk reagiert, können Zersetzungsprodukte entstehen, die bereits bei sehr geringen Konzentrationen einen Fremdgeruch im Wasser verursachen können.

Bild. Der Chlorgehalt des Wassers, das das Wasserwerk Immala im Jahr 2023 verlässt. Die Konzentration an gebundenem Chlor, also Monochloramin, liegt deutlich unter den Geruchs- und Geschmacksschwellenwerten.

Die Wasserhärte besteht aus gelöstem Kalzium und Magnesium. Die Härte wird entweder in Grad (°dH) oder in Millimol (mmol/l) angegeben, 1 °dH = 0,18 mmol/l. Das Netzwasser von Imatra ist überwiegend weich, gelegentlich mittelhart. Die folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse der Überwachung, die Qualität des Wassers, das das Wasserwerk Immala verlässt, und die Qualität des Netzwassers nach Regionen als Durchschnittswerte für 2023. Der pH-Wert, die Alkalität und die Härte des das Immala-Werk verlassenden Wassers waren im Jahr 2023 hinsichtlich des Korrosionsschutzes auf dem optimalen Niveau, was bedeutet, dass in warmem Wasser Kalk auszufallen beginnt, in kaltem Wasser jedoch nicht, und der Eisengehalt des Netzwerk bleibt niedrig. Gemäß dem Kalk-Kohlensäure-Gleichgewicht (Bild unten) beginnt bei einer Temperatur von ca. 40 °C die Ausfällung von Kalk aus dem abfließenden Wasser.

Bild. Diagramm des Kalk-Kohlensäure-Gleichgewichts des Wassers, das das Wasserwerk Immala verlässt.

Die folgende Tabelle zeigt die Ergebnisse der Wasseranalysen nach Probenahmestelle. Bei den Ergebnissen handelt es sich um Durchschnittswerte der Probenahmezeiten im Jahr 2023.

* = Vom Benutzer akzeptable und nicht ungewöhnliche Änderungen
** = Gemäß Trinkwasserverordnung keine außergewöhnlichen Änderungen. Die Gesundheitsschutzbehörde der Gemeinde hat für die Variable pro Wasserverteilungsgebiet einen Maximalwert von 100 pmy/ml festgelegt.

Bericht 31.1.2024 / FCG Finnish Consulting Group Oy